This website will soon disappear.Please follow the link below.You will find there what you need.Thanks
Friday, July 15, 2011
DIALOGO/PASSAGE N. 11: ALIŞVERİŞ
In this convrsation Ahmet asks Fatma wether there are shops in the vicinity.
Ahmet: Buralarda büyük bir mağaza var mı?
Fatma: Buralarda çok büyük mağazalar var. Ne almak istiyorsunuz?
Ahmet: Alışveriş yapmak istiyorum. O mağazada diş fırçası ve diç macunu var mı?
Fatma: Tabii var. O mağazada her şey var.
Ahmet: Mağaza nerede?
Fatma: Sinemanın yanında sağ tarafta. Sinemanın altında bir lokanta var.Lokanta da güzel yemekler var. O temiz bir lokanta.
Ahmet: Sandviç ve limonata var mı? Fiyatlar nasıl?
Fatma: Sandviç ve limonata da var. Fiyatlar fena değil.
Ahmet: Çok tesekkür ederim.
Fatma: Rica ederim
Vocabulary/Vocabolario: yeni kelimeler
Alış veriş: Shopping - Compere, acquisti, shopping.
Alışveriş yapmak: To do shopping - fare compere
Mağaza: Shop - negozio
Ne almak istiyorsunuz?:What do you need to buy? - Che vuole comprare, che le serve?
Almak: Take,buy - prendere/ comprare
Istemek: To want -volere
Diş fırçası: Toothbrush - spazzolino da denti
Dis macunu: Toothpaste - dentifricio
Fırça: Brush - spazzola,spazzolino
Sınemanın altında: Beneath the cinema - sotto il cinema ( questo e' un caso di genitivo qui formato da nome (sinema)+ suffisso -nın)
Yemekler: Food, dishes (courses) - piatti, portate (nel senso di pietanze).
Fiyat: Price - prezzo
Fena değil: Not bad! - non male, non c'e' male (qui vuol dire che il prezzi sono accessibili, convenienti)