Grammar notes / Phrase bank (under construction)

Tuesday, August 2, 2011

DIALOGO/PASSAGE N. 19:Siz nerdesiniz? Where are you?


Listen to this passage. Two women meet in the street. One ask the other where she is and what she does.

In this lesson again we will foces on prepositions and most common used expressions.
- Neredsesiniz? -   where are you?  - Dove vi trovate, dove siete?
- Kim? Ben mi? -  Who? Me? - Chi? Io?
- Evet, siz -            Yes, you. - Si, lei (o anche voi)
- Ben öğrenciğim - I am a student - Sono studente
- Nerede? -             Where?  - Dove?
- Robert  Lisesi'nde - At Robert College - Al liceo Robert
- Ne öğenıyorsunuz? - What dou you learn? - Cosa studi?
- Inglizce,Türkçe, Tarih, Coğrafya,Matematik - English,History,Geografy, Mats,Physics,Music, Sport and Photografy - Inglese, storia, geografia , matematica, fisica, musica, sport e fotografia
- Okulunuz nerede? - Where is your school? - Dove si trova la vostra scuola?
- Arnavutköy-   A district in Istanbul - Un quartiere di Istanbul
- Arnavutköy nerede? - Where is Arnavutköy - Dove si trova Arnavutkoy?
- Istanbul'da, Boğazda - On the Bosphorus in Istanbul -  A Istanbul, sul Bosforo
- İsminiz ne? -   What is your name? - Come si chiama?
- Ayşe -     Woman's Turkish name - nome di donna
- Memnun oldum - Hosçakalın - Nice to meet you, goodbye - Piacere di conoscerla (di averla conosciuta), arrivederci
- Bende, güle güle - Me too, goodbye - Anche io, arrivederci


Vocabulary/ Vocabolario

Oğrenci: student - studente
Öğrenmek: To learn - Imparare